地方志邮箱:
用户名
密码
   
山东各地地情网站:
志鉴论坛
当前位置:首页 齐鲁方志 > 志鉴论坛 > 正文
谈谈文学笔法在志鉴中的表现形式
来源:山东省情网 作者:裴泽民 浏览次数: 发布时间:2008-11-12 13:56:48 更新时间:2008-11-12 13:56:48

    一、景物描写
    《桂林市志》记述“旅游气候”中的一文:“三月气候明显回升,草木现青,山峰苍翠,漓江两岸花开,冬眠动物惊起,群蝶飞舞,虫鸟唧唧,鸟语啾啾,确是‘江山惹得游人醉,印入肝肠尽是诗’。”再如春季雾日的一段描写:“雾日蹬山瞰望市容,犹如置身仙境。白茫茫的雾气笼罩江面,竹筏来往捕鱼,如在云中穿梭,银光闪闪,渔歌满江。”此文以自然环境描写的形式,描绘出了桂林山水甲天下的春景和雾景。
    《滨州市志》(1840~1990年)记述“概述”开端的一段描写:“滔滔黄河,中华民族的母亲河,从遥远的青藏高原奔流而下,一泻万里。在她即将汇入大海的地方,有一座飞架南北的大桥,就象母亲脖子上一条美丽的金项链。这条金项链的一端镶嵌着一颗闪光的明珠,这就是滨州市。”此文以描写的手法,记述了美丽的滨州市依偎黄河下游的地理位置和优越便利的交通条件,并以精湛、优美、简洁的文字揭开了《滨州市志》的序幕。
    二、人物描写
    编纂志书,提倡以事系人的记述方法,然而,对人物的记述方法也各不相同。人物对话描写,如《利津县志》(1840~1985年)人物篇记载郭景林一文中写到:1943年春季的一天,郭景林的长子崔光东背回家中二斗高粱,郭景林见物心疑,当即严厉质问:“儿啊,咱人穷志不穷,不能做见不得人的事!”崔光东回答:“娘,吃吧,这是共产党八路军救济的。”郭景林听后,才知道儿子崔光东同八路军有了联系。此后,崔光东参了军入了党不幸壮烈牺牲,郭景林因冒着生命危险掩护和抢救伤员,被广大干部群众尊称为“革命的妈妈”。此文,通过简短的母子对话,描述了郭景林严格教育儿子的纯真革命情怀,以及崔光东受其母亲教育和影响而从军的革命志向。
    人物行动描写,如《利津年鉴》1998年卷社会新风栏目写到:“杨桂美一天到晚,背着红药箱,骑着一辆自行车到周围各村巡回出诊,方圆几十里,不管白天黑夜,寒风酷暑,从不间断。”此文描绘了杨桂美为众乡亲看病,不怕辛苦日夜出诊和甘为孺子牛的精神。
    人物叙事、社会生活描写,如《利津年鉴》1999年卷社会新风栏目写到:刘文占是利津县集县贤李呈村人,1981年高中毕业后,开始试种蘑菇,经历了无数次的实验和失败,他跑了百千里路外出学习,花光了从亲戚、乡亲们那里借来的钱,把个家折腾得咣当当的穷,穷得连年都过不去。直到1985年掌握了一套种蘑菇的技术,不仅自己赚了钱,脱贫致了富,而且还帮助乡亲们都脱贫致了富,被群众称为“蘑菇大王”。
    三、概括描写
    概括描写,在志鉴中犹如无题小序,让读者在未读内文之前,先得要领。如《利津年鉴》1996年卷设的同乡英才栏目,开头絮语写到:“利津地处渤海之滨,迎千里黄河,汇百川灵秀,自古人杰地灵,英才辈出。在共产党的领导下,利津万千优秀儿女,转战祖国各地,为中国人民的解放事业做出卓越的贡献,在社会主义两个文明建设中发挥出极大的聪明才智,替家乡赢得了光荣和骄傲,值得大书特书,彪炳青史。”此文,在记述人物之前,以传情的写法作了概括描写,这段描写到目前为止,激励了千余名籍外人物上书,记载了家乡英才游子的生平事迹,保存了一些珍贵的历史资料,表达了家乡人民对他们的崇敬之情,向社会各界提供了相互联系、相互协作的信息。
    再如《湖南省志·交通志》内河轮船运输中的概述,仅用了“痛史”、“乱史”和“劫史”六个字,高度概括了清末、民国初期和抗日战争三个历史时期湖南内河轮船运输的基本状况,真实地反映了外轮垄断航运的混乱情景。
    四、语言描写
    语言描写,在志书中的表达方式灵活多样。有节奏感的,如《乐平县志》记述“新型集镇”一文:“湄山、鸡公山耸峙兀立,共库大渡槽横空飞渡,工厂矿山遍布左丘,车水马龙不亚于城,山青水秀不失为乡,是本县城乡一体的新型集镇。”此文借助于对仗整齐的偶句来体现,读起来朗朗上口,富于节奏感。再如《扶沟县志》写“扶沟人民有勤耕织、乐诵读、营百业、善创造的美德”。本文以三字句,给人美感的享受。
    五、文学体裁在志书中的直接应用
    文学体裁主要包括诗歌、散文、小说、戏剧、报告文学等。志书中以诗歌、散文较为多见,如《利津县志》(1840~1985年)附录中,记载了张铨的一首诗《永门竹枝词》:
    古城七里镇河东,一片荒烟蔓草中。
    若为明昌寻故迹,观澜镇海想遗风。
    丰国场边问归营,前朝几度设屯兵。
    至今明月荒城畔,铁马金戈夜有声。
    黄流直下铁门关,水浅泥深解客颜。
    一夜洋船大欢喜,惊风收入太平湾。
    盐滩四百冠山东,棋布星罗广斥中。
    煮海熬波笑多事,今人真比古人工。
    此诗,描绘了明清时代汀河铁门关一带,有荒凉变为经济繁荣的景象。
    《闻喜县志》记载纽文平撰裴村示范小学校门楹联:
    上下五千年问历代帝王将相哪个没从这里入化
    纵横几万里看寰球圣贤智能谁人不从此门出脱
    此诗,以楹联的形式,反映了历朝历代领导人和才子,无不出自校门的景况。
    《沾化县志》张森三写的一首词《咏徒骇河》:
    晨雾弥漫水波平,九河擅名。
    入海奔流几千里,任风帆上下揣征。
    两岸水泵林立,喷雪浪吼雷声。
    此词,描绘了有名的徒骇河纵贯沾化县全境,赞美了河流不息、船舶往返和灌溉繁忙的景象。
    再如,《利津县志》(1986~2002年),刊载的“艺文选录”,分别记载了卢得志的散文《黄河入海时》,剑华的《凤凰广场赋》,以及《利津县县歌》等。以上这些都是以文学载体直接辑入志书中的,体裁比较明显。
                                                                          (作者单位:利津县史志办公室)

分享到: